تحولات جاری در زمینه پناهندگی، تابعیت و قانون مهاجرت در اتریش

گزارش از سمینار آنلاین،تاریخ 5 مه 2021 ترجمه از زبان المانی به زبان دری توسط انجمن ‍‍‍‍‍آغاز نوین اخراج اجباری و حق اقامت اخراج یا دیپورت اجباری چیست؟ چگونه این کار انجام می شود؟  چه کار می توان در مقابل آن انجام داد؟ اخراج اجباری حکم ترک کشور برای افرادی است که اجازه اقامت ندارند (یا حق اقامت از آن ها  سلب شده […]

یک انسان وقتی پناهندگی دریافت میکند که دوپیشنیاز داشته باشد

دو پیشنياز قرار ذيل هست :پناهندگی را افرادی دریافت میکنند که دروطن خود به دلایل مشخصی تعقیب میشوند .و پناهندگی را افرادی دریافت میکنند که در وطن خود شخصا تعقیب میشوند نه بخاطر پدر، كاكا، برادر… “به دلایل مشخصی تعقیب شدن ” به این معناست : شما به یکی از پنج دلیل تحت تعقیب هستید .  دلایل: ١- گروه قومیبعنوان […]

اطلاعات دقيق در مورد اقامت و كار – اتريش 2016

افرادی است که از جنگ و ظلم و ستم به اتریش پناه آورده اند. اطلاعات موجود باید راهنماًیی خوبی برای اقامت و کار در اتریش ارائه دهد. مخاطب AMS صرفا افرادی که از کشور خود فرار کرده اند نیست، بلکه از تمام كسانيکه در اتریش داوطلبانه از پناهجویان پناهنده به کشور اتريش مراقبت کرده اند و به آنها در ادغامشدن […]

اعلامیه جهانی حقوق بشر

ترجمه ی فارسی و دریِ این اعلامیه در وب سایت سازمان ملل به طرز عجیبی غیر قابل دسترسی و غیر قابل استفاده است. انگار به عمد متن را جوری تهیه کرده اند که پیدا نشود: تمامی اعلامیه به صورت تصویر در آمده است و قابل شناخت و دسترسی برای موتورهای جستجو نیست. ترجمه هم ترجمه ی پر دست اندازی است […]

مقالات و مدارک

مقالات زیر شما را در پناهندگی کمک میکند لطفا مطالعه فرماید! این گزارشات را برای وکیل و یا قاضی خود برسانید! گزارش کمیساریایی عالی سازمان ملل UNHCR پناهنده کیست؟مفهوم پناهنده برای اکثر مردم آشنا است. تصور عمومی در مورد پناهنده این است که: پناهندهکسی هست که جانش به نسبت یک فاجعهی طبیعی و یا سکونت در نواحی جنگ زده در […]